[1] vt
1. gubić, zgubić
~ un sombrero zgubić kapelusz
2. stracić
~ un ojo stracić oko
3. tracić
marnotrawić
~ (el) tiempo tracić czas
4. nie osiągać
~ el tren spóźnić się na pociąg
5. marnować
niszczyć
6. przegrywać
~ la batalla przegrać bitwę [2] vi blaknąć, płowieć [3] ~se vr
1. gubić się, zgubić się
zagubić się
2. zabłądzić
3. zaginąć
zginąć
4. zatracić się (w czym)
przen. no se ~á nie zginie, da sobie radę (o kim)
5. zatonąć (o statku)
6. psuć się

stracić, utracić
przegrać
przegapić, przeoczyć, spóźnić się (na pociąg itp.)
przen zniszczyć, zepsuć, popsuć
echar a ~ zniszczyć, zburzyć, (z) rujnować
zniweczyć
echarse a ~ zepsuć się, popsuć się
~ al ajedrez przegrać w szachy
~ de vista stracić z oczu (kogo)
~se zgubić się, zaginąć, zabłądzić
przen zniszczyć się
popsuć się, zepsuć się

v t (s) tracić
(z) gubić
przegrać
~se v r (z) gubić się
~ el control stracić panowanie
~ el tren spóźnić się na pociąg
~ los nervios (papeles) zdenerwować się, stracić panowanie nad sobą

gubiący

gubić

przegapić

przegrać

przegrywać

stracić

tracący

tracenie

tracić

utracenie

utracić

zaprzepaścić

zaprzepaszczać

zatracać

zatracający

zatracić

zgubić