Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

submission, putting
poddanie działaniu: exposurepoddanie się karze: voluntary submission to penaltypoddanie się orzeczeniu: acceptance of a judgmentpoddanie w wątpliwość: impeachment, impugnmentpoddanie w wątpliwość zeznań świadka: impugnment of a witness

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

się surrender

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

surrender, subjection~ kogoś obserwacji - subjecting sb. to observation~ szpitalnej, klinicznej - subjecting sb. to hospital/clinical observation~ w zakładzie opieki zdrowotnej - subjecting sb. to observation in a health service institution~ się - submission, surrender, subjection, concession~ egzekucji bezpośrednio z aktu notarialnego - submission to a direct enforcement from a notarial deed~ karze - submission to penalty, sentence bargaining~ dobrowolne przed organami finanso wymi - voluntary submission to penalty in proceedings before financial agencies~ wyrok wydany na podstawie dobrowolnego poddania się karze - disposition without trial~ leczeniu - submission to medical treatment~ orzeczeniu - acceptance of a judgment/ a verdict

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SURRENDER

DELIVERY

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

submmission, surrender

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

surrender
submission
subjection
resignation zob.także [ [poddawanie] ]

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

submersion

yielding