Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) oportunista, oportunistka;

(Adjective) oportunistyczny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C adj (person giving up one's rules) oportunista

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

oportunista

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KONIUNKTURALISTA

Wordnet angielsko-polski

(taking immediate advantage, often unethically, of any circumstance of possible benefit)
oportunistyczny
synonim: opportunistic
synonim: timeserving

(a person who places expediency above principle)
konformista, oportunista, potakiwacz, potakiewicz, koniunkturalista
synonim: self-seeker

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I can only admire the opportunistic hypocrisy of my Tory colleagues.
Mogę jedynie wyrazić uznanie dla oportunistycznej hipokryzji moich kolegów torysów.

statmt.org

Donna may be an opportunist, but she is not a murderer.
Donna może i jest oportunistką, ale nie jest morderczynią.

You are an opportunist, all you want is money.
Jesteś oportunistą, wszystko czego chcesz to pieniądze.

There's nothing wrong with being an opportunist.
Nie ma nic złego w byciu oportunistą.

An opportunist perhaps, but not a fanatic.
Może oportunistą, ale nie fanatykiem.

You think hans is an opportunist?
Sądzisz, że Hans jest oportunistą?

He, at least, is no opportunist.
Przynajmniej on, nie jest oportunistą.

And I'm Reynardo the thief, the opportunist, full of compromise and lies.
I jestem Reynardo złodziej, oportunista, pełen kompromisów i kłamstw...

I said I was ambitious, but I was anything but an opportunist.
Powiedziałem, że byłem ambitny, ale byłem jedynie oportunistą.

Double Agent, mole, financial opportunist...
Sympatyk, podwójny agent, kret, sprzedawczyk.

Mr. McCarthy was an opportunist... ...not a patriot, Mr. Jones.
Był buntownikiem, nie patriotą, panie Jones.