(Adjective) marynistyka morski, nautyczny, żeglarski;
nautical telescope - marynistyka luneta morska;
nautical mile - marynistyka mila morska;
morski, żeglarski, dot. żeglugi morskiej
adj 1. morski 2. marynarski, żeglarski
adj morski
~ mile mila morska
~ twilight zmierzch, zmrok
MORSKI
NAUTYCZNY
ŻEGLARSKI
marynarski
adj. żeglarski; morski
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
It's a collection of nautical antiques from the 1700s and 1800s.
Jest to kolekcja żeglarskich antyków z XVIII i XIX w.
I appreciate as positive the development of sport tourism over the last years, and the promotion of winter and nautical sports.
Pozytywnie oceniam rozwój sportów turystycznych w ostatnich latach oraz promocję sportów zimowych i wodnych.
But the navy has insisted its activities had nothing to do with the mass stranding, saying the nearest vessel to the incident was more than 50 nautical miles away, at the Clyde Naval Base, Faslane, and was not using sonar.
We are both fond of navy and grey, and "Who gets to wear the nautical stripes?" is a question that's often asked.
HMS Astute also boasts "a world beating" sonar system with a range of 3,000 nautical miles, the navy's website says.
Traditionally, a sailor only had a swallow tattooed on his chest after completing 5,000 nautical miles.
I could give you another room, maybe without nautical wallpaper.
Może mogę dać ci inny pokój, jakiś bez morskiej tapety.
That knot could be in a book of nautical knots.
Ten węzeł mógłby być w ksiązce o zeglarskich węzłach.
On whose authority have nautical miles suddenly become kilometres on those maps?
Kto wyraził zgodę, by na mapach tych mile morskie nagle zmieniły się w kilometry?
Wasn't anybody listening... when I gave my briefing about standard nautical procedure?
Czy nikt nie słuchał... kiedy rozprawiałem o standardowej żeglarskiej procedurze?
Eric, pay no attention to this nautical nonsense.
Eryk, nie zwracaj uwagi na te żeglarskie bzdury.
About 80 nautical miles west of here.
Około 80 mil morskich na zachód stąd.
Clearly something nautical and fascinating just happened.
Najwyraźniej coś morskiego i fascynującego właśnie się przydarzyło.
Position five nautical miles west of Erin Island.
Pozycja - Pięć mil morskich od wyspy Erin.
She doesn't like nautical terms either.
Też nie lubi żeglarskiego szpanu.
If nautical nonsense Be something you wish
Jeśli żeglarski absurd To coś, co chcesz
It's, like, a nautical theme in here.
Tu jest jak na jakimś statku.
Madam President, the Commissioner made some nautical historical allusions, so I would like to do the same.
Pani przewodnicząca! Pan komisarz uczynił pewne aluzje do historii morskiej, a zatem chciałbym uczynić to samo.
I appreciate as positive the development of sport tourism over the last years, and the promotion of winter and nautical sports.
Pozytywnie oceniam rozwój sportów turystycznych w ostatnich latach oraz promocję sportów zimowych i wodnych.
Is this standard nautical procedure?
Czy to standardowa żeglarska procedura?
On Apollo 8, we were so close... just 60 nautical miles down and--
W Apollo 8, byliśmy już tak blisko, tylko 60 mil niżej i...
The nautical metaphor is appropriate.
Metafora związana z morzem jest odpowiednia.
Everything is nautical, I get it
Wszystko jest żeglarskie, rozumiem
Lobster and bread rolls and nautical kitsch, and then... ...pfft, nothingness.
Jest tylko to, homar, bułeczki i morski kicz. - A potem nicość.
In addition, in order to maintain good environmental conditions in marine areas and respect the precautionary principle, it is necessary to reassess the limit of 100 nautical miles around islands, as it is vital to reclaim 200 miles so that ...
Ponadto w celu utrzymania dobrych warunków w środowisku morskim i przestrzegania zasady ostrożności koniecznie należy ponownie przeanalizować limit 100 mil morskich wokół wysp, gdyż bardzo ważne jest, aby wynosił on 200 mil, co umożliwi ...