Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Now listen, I wasn't going to say to him, "Well, I wanted to race cars and motorbikes."
Posłuchajcie, nie mogłam powiedzieć: "Chciałam być kierowcą rajdowym."

TED

And I have learned, you know what, cars and motorbikes and elephants, that's not freedom.
Nauczyłam się, że samochody, motocykle i słonie to nie jest wolność.

TED

A new test method for motorbikes is also close to being finalised.
Nowa metoda testowania dla motocykli jest także bliska ukończenia.

statmt.org

Running the gauntlet through hostile crowds, and some wearing motorbike helmets to prevent injury.
Przedzierali się przez wrogi tłum, a niektórzy nosili kaski by uchronić się przed obrażeniami.

TED

Finally, the number of people who drive a car or a motorbike under the influence of alcohol is shocking.
Szokująca jest wreszcie liczba osób, które prowadzą samochód czy motocykl pod wpływem alkoholu.

statmt.org

Of course, you could always get a motorbike and go with him.
Oczywiście, możesz kupić motorower i jechać z nim.

A black Mercedes and a green motorbike are heading west.
Czarny Mercedes i zielony motocykl zmierzają na wschód.

The men chasing us on that motorbike were holding a magnetic charge.
Mężczyzna, który ścigał nas motorem, trzymał ładunek magnetyczny.

I can reach there in fifteen minutes by my motorbike
Mogę dojechać tam w 15 minut moim motorem.

Finally, the number of people who drive a car or a motorbike under the influence of alcohol is shocking.
Szokująca jest wreszcie liczba osób, które prowadzą samochód czy motocykl pod wpływem alkoholu.

Her name's Sybilla and she's out on the motorbike.
Na imię ma Sybilla i jest na motocyklu.

As if you drove a car or motorbike.
Tak jak kierujący autem lub motorem.

Please don't look around for me... especially with Nanda on the motorbike.
Proszę nie rozglądaj się za mną... zwłaszcza z Nandą na motorze.

You, with the motorbike, go get some milk.
Ty z motorem skombinuj trochę mleka.

Well, has he recently got a motorbike?
Dobrze, nieprawdaż ostatnio dostał się motocykl?

Youheshe has said that the motorbike is a catorcio.
Mówiłeś, że motorower jest a catorcio.

You're talking about the motorbike, I'm talking about your eyes
Ty mówisz o motorze, a ja o twoich oczach.

Ohd got into trouble with a motorbike gang.
Ohd wpadł w tarapaty z gangiem motocyklistów.

My motorbike, in ten minutes We'il be there.
Mam motor, będziemy tam w dziesięć minut.

Maybe, check the suspension on that motorbike.
Może należałoby sprawdzić zawieszenie w tym motorze.

I just want my motorbike back.
Chce tylko moj motocykl z powrotem.

But that seemed to be his Motorbike
Ale to wyglądało jak jego motor

A reward to have mended my motorbike.
W nagrodę napraw mój motorower.

Manuel took my motorbike and disappeared.
Manuel zabrał mój rower i zniknął.

Bloody motorbike at your age.
Cholerny motocykl w twoim wieku.

When I bought my first motorbike...
Kiedy kupiłem mój pierwszy motocykl...

You lost your house, your motorbike, your girl... they belong to him now
Straciłeś dom, motocykl, dziewczynę... wszystko to należy teraz do niego

A reward for mending my motorbike.
W nagrodę napraw mój motorower.

It is important to have safe roads and this Parliament has decided to take, together with the Commission, certain decisions relating to infrastructure, but the main problem is educating those who sit behind the driver's wheel or on a motorbike saddle.
W związku z tym Parlament postanowił, że podejmie, wspólnie z Komisją, pewne decyzje dotyczące infrastruktury. Niemniej głównym problemem jest edukowanie tych, którzy siedzą za kierownicą samochodu lub motocykla.

In light of this, with a directive we can introduce certain rules, but the problem is also in having intelligent drivers; it is not enough to have intelligent systems, we must also ensure that whoever sits behind the wheel of a car or lorry, or rides a motorbike or bicycle, uses their intelligence.
Nie wystarczy posiadać inteligentne systemy. Musimy także dopilnować, aby ten, kto zasiada za kierownicą samochodu osobowego lub ciężarowego, albo wsiada na motocykl czy rower, używał swojej inteligencji.