(Verb) źle/niewłaściwie zarządzać, źle/niewłaściwie prowadzić;
vt źle prowadzić (coś), źle zarządzać (czymś)
źle prowadzić, niewłaściwie zarządzać
vt źle zarządzać to mismanage the company źle zarządzać spółką
niewłaściwie prowadzić
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
It is not possible to continue mismanaging funds without it being noticed.
Nie jest możliwe, aby nadal niepostrzeżenie niewłaściwie zarządzać środkami.
I do not believe that it is a case of accusing the Commission of mismanaging Latvian policy.
Nie uważam, aby należało oskarżać Komisję o niedopatrzenie w sprawie łotewskiej polityki.
In addition, several countries have been able to mismanage their public finances under the protective umbrella of the euro.
Ponadto kilku krajom udało się zepsuć swoje finanse publiczne pod ochronnym parasolem euro.
The Irish are the authors of their own misfortune: their government mismanaged their economy and fuelled a house-building boom unrelated to reality.
Irlandczycy są winni swego własnego niepowodzenia: ich rząd źle zarządzał gospodarką i napędzał boom mieszkaniowy nieadekwatny do rzeczywistej sytuacji.
The social and cultural value of sporting matters must be protected and it must be ensured that sport is not mismanaged for the sake of money or for other similar reasons.
Należy chronić wartości społeczne i kulturowe związane z życiem sportowym oraz dopilnować, aby nie dochodziło w nim do nadużyć wynikających z chęci zysku lub innych podobnych powodów.
In addition, several countries have been able to mismanage their public finances under the protective umbrella of the euro.
Ponadto kilku krajom udało się zepsuć swoje finanse publiczne pod ochronnym parasolem euro.
Or put something between us mismanage Race? .
Albo umieścić coś między nami źle pokierować Race? .