(Noun) prawniczy wykroczenie, występek;
n wykroczenie
(US) misdemeanor wykroczenie, występek
WYKROCZENIE
PRZESTĘPSTWO
ZŁE PROWADZENIE SIĘ
występek
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The courts often impose such a sentence for what to us in Europe are misdemeanours or not an offence at all.
Sądy często nakładają karę śmierci za czyny, które dla nas w Europie są zaledwie wykroczeniami, a nie przestępstwami.
Misdemeanours in the common agricultural policy have contributed significantly to the EU's poor reputation in many parts of Europe.
Wykroczenia w zakresie wspólnej polityki rolnej znacznie przyczyniły się do negatywnej reputacji UE w wielu częściach Europy.
Many of the misdemeanours which carry the punishment of caning are related to violations of Islamic religious law and customs deriving from this law.
Wiele z wykroczeń obwarowanych karą chłosty jest związanych ze złamaniem islamskiego prawa religijnego i wynikających z niego obyczajów.
The Malaysian Government has recently added yet more crimes to the list of those punishable by caning, and the punishment is meted out for as many as 66 different misdemeanours.
W ostatnim czasie rząd Malezji zwiększył jeszcze katalog przestępstw objętych karą biczowania i wymierza się tę karę aż w 66 różnych przypadkach.
Malaysia uses this horrific and humiliating practice to punish at least 66 misdemeanours and approximately 1 000 people are beaten in the country's gaols every year.
Malezja wykorzystuje tę przerażającą i poniżającą praktykę do karania sprawców co najmniej 66 wykroczeń, a w miejscowych więzieniach każdego roku chłostanych jest około 1 tys. osób.
Since when does a misdemeanour drunk in public need two detectives?
Od kiedy to do pijaka potrzeba 2 detektywów?
At the retirement home, run by church volunteers and misdemeanour felons.
W domu starców, prowadzonym przez ochotników z kościoła i sprawców wykroczeń.
Isn´t forcible rape in broad daylight a misdemeanour in this town?
A gwałt w biały dzień to nie przestępstwo w tym mieście?
It's not just a misdemeanour, it's a crime!
To nie jest wykroczenie, to zbrodnia!