Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adverb) wielce, ogromnie, z wielką siłą, mocno, potężnie, w dużym stopniu;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

w dużym stopniu, z wielką mocą/siłą

Nowoczesny słownik angielsko-polski

niezmiernie

z całej siły

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

POTĘŻNIE

MOCNO

OGROMNIE

MOCARNIE

FEST

BARDZO

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

whereunto I labor also, striving according to his working, which worketh in me mightily.
W czem też pracuję, bojując według skutecznej mocy jego, która we mnie dzieło swoje potężnie sprawuje.

Jesus Army

And the Spirit of God came mightily upon Saul when he heard those words, and his anger was kindled greatly.
Tedy zstąpił Duch Boży na Saula, gdy usłyszał słowa te, i zapalił się gniew jego bardzo.

Jesus Army

So mightily grew the word of the Lord and prevailed.
Tak potężnie rosło słowo Pańskie i zmacniało się.

Jesus Army

He that dasheth in pieces is come up against thee: keep the fortress, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily.
Ciągnie skażyciel przeciw tobie, o Niniwe

Jesus Army

And when they came thither to the hill, behold, a band of prophets met him; and the Spirit of God came mightily upon him, and he prophesied among them.
I przyszli tam na pagórek, a oto, gromada proroków spotkała się z nim, i odpoczął na nim Duch Boży, i prorokował w pośrodku nich.

Jesus Army

He returned 44 days later to be greeted by a crowd of 20,000 cheering admirers and his mightily relieved mother, who, according to the Copenhagen Post, "had been prescribed sleeping tablets for the duration".

www.guardian.co.uk

I think Jonathan Trott and Mohammed Amir are shoo-ins for two of the five Wisden Cricketers' of the Year now and I was mightily impressed by both.

www.guardian.co.uk

Can you not see that I am mightily occupied?
Czy nie widzisz, że jestem bardzo zajęty?

Our saltiest boys were complaining mightily about getting a civilian skipper.
Nasi chłopcy narzekali na to że dostali cywilnego kapitana.

We suffer much and sin mightily.
cierpimy wielce i grzeszymy ogromnie.