zapamiętywać, wprowadzać do pamięci (komp.)
vt zapamiętać, nauczyć się na pamięć
ZAPAMIĘTAĆ
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized.
Jest paradygmat skali, który jest po prostu skalą graną w górę i w dół, na pamięć.
But he could memorize all the needs of all the beings that he is, he will, he did.
Ale on mógłby zapamiętywać potrzeby wszystkich istot, którymi on jest, będzie lub był.
So what we had them do was memorize this lower-left sound icon, please.
Tak więc do czego ich nakłoniliśmy to by zapamiętali, tę ikonkę niżej po lewej proszę.
He could memorize all kinds of fantastic things to help many beings.
Mógłby zapamiętywać wszystkie rodzaje cudownych rzeczy aby pomóc innym istotom.
So, now I will demonstrate different ways of memorizing, control cards and so on.
Teraz zademonstruję Teraz zademonstruję różne sposoby zapamiętywania, kontrolowania kart itd.
You will memorize each and every one of these names.
Zapamiętasz każdego i każdy jedno z tych imion.
If you learn nothing else on your visit to this country, memorize that fact.
Jeśli nie dowiesz się niczego innego, odwiedzając ten kraj, to przynajmniej zapamiętaj ten fakt.
I guess I just didn't memorize it like you did.
Widziałam, tylko nie utkwiły mi w pamięci tak jak tobie.
Many of you took notes, I'll give you the day to memorize them.
Wielu z was Panowie robiło notatki. Daje wam dzień aby je zapamiętać.
They always come out on tests, so memorize them.
Zawsze pojawiają się na testach, więc je zapamiętaj.
Sister, I tried a lot to memorize this award.
Siostro, będę mieć dużo wspomnień z tą nagrodą...
You memorize bar codes, then they test you on prices.
Zapamiętujesz kody kreskowe, a później sprawdzają cię z ich cen.
You are now 65532 1 . It is your duty to memorize that number.
Nazywasz się od teraz 655321 i twoim obowiązkiem jest zapamiętać ten numer.
Take the sniper's rifle, memorize the address and burn the paper.
Weź karabin z celownikiem, zapamiętaj adres i jak zwykle spal kartkę.
They expect me to memorize all these lines.
Oczekują, że zapamiętam cały ten tekst.
I had to memorize it in, like, seventh grade.
Uczyłem się go na pamięć w siódmej klasie.
And you were trying to memorize the shape?
Miała plamę. - I próbowałeś zapamiętać kształt?
Memorize his address as you go into his house.
Jak tylko wejdziesz do jego domu, masz zapamiętać jego adres.
You mean I gotta memorize all new lines? -
I będę musiała zapamiętać wszystkie nowe kwestie?
Here's an easy way to memorize them.
Dam ci prosty sposób by je zapamiętać.
I got three weeks to memorize this!
Wiesz, że mam trzy tygodnie na wkucie tego?
You don't have to memorize every picture.
Nie musisz zapamiętywać każdego obrazka.
Not that smart. Nobody can memorize them.
Nie wystarczająco mądrzy, Nikt nie potrafi tego zapamiętać.
You write, I memorize, and tell him.
Napisz, ja zapamiętam i mu to powiem.
It's easy if you memorize it this way
To łatwo zapamnietać w ten sposób.
It was a lot to memorize.
Nie było dużo do zapamiętania.
I memorize one page every night.
Zapamiętuję jedną stronę każdej nocy.
How do you memorize all that?
Jak ty to wszystko zapamiętałeś?
Observe, memorize, you are my only witnesses.
Obserwujcie, zapamiętajcie, jesteście moimi jedynymi świadkami.
I'm trying to memorize these lines.
Uczę się kwestii na pamięć.
I didn't even try to memorize anything
Ja nawet nie próbowałem czegokolwiek się nauczyć.
Got to memorize it by Friday.
Muszę nauczuć się na pamięć na piątek.
I should memorize all these?
Powinnam się tego wszystkiego nauczyć na pamięć?
Well, we have to memorize that poem,
Musimy się nauczyć tego wiersza.
Despair and... memorize it well next time, got it?
Rozpacz i... Lepiej żebyś następnym razem lepiej pamiętał.