(Noun) mieszanina; zbiorowisko; składanka/wiązanka melodii; sport styl zmienny;
4 × 400m medley - sport sztafeta 4 × 400 m stylem zmiennym;
medley relay - pływanie/wyścig stylem zmiennym, sztafeta mieszana;
n C mieszanina
(music) składanka, potpourri
mieszanina, zbiorowisko, wiązanka melodii, styl zmienny (w pływaniu)
styl zmienny
s mieszanina
rozmaitości
adj różnorodny
pstry
n mieszanina
rozmaitości (muzyczne)
POMIESZANY
RÓŻNORODNY
ZBIOROWISKO
ZBIERANINA
ROZMAITOŚĆ
RÓŻNORODNOŚĆ
MIESZANIEC
MELANŻ
MISZKULANCJA
SKŁADANKA
KLEJONKA [POT.]
POMIESZAĆ
mieszanka
pstrokacizna
wiązanka
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
A TED medley -- a TEDley.
Ballada TEDa. ~~~ TEDowa ballada.
Let's do a little medley.
Zróbmy taki szybki miks.
They mix it up tonight, leavening their own songs with a medley of Merle Haggard tunes, Waylon Jennings' Are You Sure Hank Done It This Way, Tyson's MC Horses, and their own signature drinking song, It's Time To Switch To Whiskey - played, tonight, well past the point at which everybody has - amalgamated with Johnny Cash's Folsom Prison Blues.
Is his drink not to his liking? Has Cable produced an unfortunate smell? Or is the education secretary's nose wrinkling at the thought of the medley of Beatles songs, performed by the Chinese military orchestra, that he is about to enjoy?.
As his eyes became accustomed to the light, "the interior of the chamber gradually loomed before one, with its strange and wonderful medley of extraordinary and beautiful objects heaped upon one another".
But his career and health were in turmoil in 1988, when he spontaneously dropped into a recording studio in Honolulu at four in the morning and performed a plaintive acoustic medley of Somewhere Over the Rainbow with Louis Armstrong's What a Wonderful World.
We're going to start out with a medley of special requests.
Zaczniemy od mieszanki melodii na specjalne życzenie.
Kirk Holloway, 100-meter medley winner, thrown through the passenger window.
Kirk Holloway, mistrz na 100 metrów, wyrzucony przez okno.
I have some ideas for dialogue leading to the Judy Garland medley.
Mam kilka pomysłów na dialog prowadzący do składanki Judy Garland.
She wants a ring, not a medley.
Ona chce pierścionek, Richard, a nie składankę muzyczną.
How's about one of those delicious Medley Meals?
Może jedną z tych pysznych Mięsnych Mieszanek?
He still lives on Medley Place.
On mieszka w dalszym ciągu w Medley Place.
Now, obviously for this medley to work...
Teraz, co oczywiste, żeby ten mix się udał
It's eating my vegetable medley.
To zjadło moją mieszankę warzywną.
Plus an extra free Double Meat Medley.
Plus dodatkową Podwójną Mięsną Mieszankę za darmo. Co się stało?
The Double Meat Medley is people!
PodwójnaMięsna mieszanka jest zrobiona z ludzi!
Apparently the DoubleMeat Medley is people.
Najwyraźniej Podwójna Mięsna Mieszanka jest zrobiona z ludzi.
After all, each restriction leads to increased transport movements, whether it relates to cabotage, as in this instance, or, for example, the totally absurd medley of driving prohibitions.
Przecież każda restrykcja prowadzi do natężenia ruchu transportowego, bez względu na to, czy chodzi o kabotaż, jak w tym przypadku, czy też, na przykład, o całkowicie absurdalną mieszaninę zakazów jazdy.