(Noun) marynistyka fregata;
n C (hist) fregata
fregata
s fregata (du-ży okręt ZOP)
1. (a United States warship larger than a destroyer and smaller than a cruiser)
fregata
2. (a medium size square-rigged warship of the 18th and 19th centuries)
fregata: :
mar. fregata; pełnorejowiec
~, guided missile - fregata wyposażona w pociski kierowane
~, naval - fregata wojenna
~, nuclear powered - fregata atomowa
~, square rigged - fregata z osprzętem rejowym
fregata f (eskortowiec)
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The great poet Emily Dickinson once said, "There is no frigate like a book to take us lands away."
Wielka poetka Emily Dickinson powiedziała: "Nie ma lepszego statku nad książkę, która zabiera nas w nieznane strony świata."
For the last nine days, the Esperanza has been closely shadowed by the frigate and Danish commandos while it circled a 500-metre exclusion zone around the rig, waiting for the chance to launch its direct action.
A French frigate and a tug are nearby to assess whether it can be towed safely to port.
The Greenpeace action follows a standoff between the campaigners' ship, Esperanza, and an armed Danish frigate and Greenland police vessels in Baffin Bay, west of Greenland, where Cairn Energy is hoping to uncover major new reserves of oil or gas.
2008 frigate sent to rescue Yann Elies, injured in a yacht race in the Southern Ocean.
You want me to take a frigate for one breeder?
Chcesz abym zabrał fregatę w pogoń za jednym uciekinierem?
Any ambitious young officer would jump at the chance to serve on a frigate!
Każdy ambitny młody oficer bez wahania przyjmie okazję służby na fregacie!
The pressure suits offer some protection, but they require a medical frigate for recovery.
Wyrównane ciśnienie zapewnia im pewną ochronę. Ale potrzebują medycznej opieki, by dojść do siebie.
If she was a frigate, then I am a Dutchman!
Jak to była fregata, to ja jestem Holendrem.
Heavy frigate like that in the Pacific.
Taka ciężka fregata na Pacyfiku...
Only last week, a frigate of the Dutch Navy helped free a German merchant ship.
Na przykład nie dalej jak zeszłym tygodniu fregata marynarki niderlandzkiej pomogła w uwolnieniu niemieckiego statku handlowego.
Engaged enemy frigate at six bells.
Otwarto ogień na fregatę wroga.
I propose we send 2 flying boats to French Frigate Shoals on the 29th.
Proponuję wysłać 2 łodzie latające na francuską fregatę Shoals.
Horatio Hornblower, acting lieutenant of His Britannic Majesty's frigate, Indefatigable.
Horatio Hornblower, aspirant na fregacie Jego Królewskiej Mości Indefatigable.