Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) słodkowodny; niepozorny, mało znany; niedoświadczony;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

słodkowodny

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

N słodka woda
Adj słodkowodny

Wordnet angielsko-polski

(water that is not salty)
woda słodka
synonim: fresh water

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

woda słodka
woda świeża
adj. słodkowodny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Powered by my solar panels, it sucks in saltwater and turns it into freshwater.
Zasilana przez panele słoneczne, zasysa słoną wodę, i zamieniała ją w wodę pitną.

TED

Within this brief scope, I would like to address the freshwater question.
W mojej krótkiej wypowiedzi chciałbym poruszyć kwestię słodkich wód.

statmt.org

Let us not forget that freshwater is perhaps the most important treasure of the twenty-first century!
Nie zapominajmy, że wody słodkie to być może najcenniejszy skarb XXI wieku!

statmt.org

So it's essentially a freshwater animal. ~~~ It really does need fresh water.
To zwierzę słodkowodne, naprawdę potrzebuje wody słodkiej.

TED

CSP needs a supply of demineralized freshwater. ~~~ That's exactly what the Seawater Greenhouse produces.
CSP potrzebuje zaopatrzenia w wodę destylowaną -- czyli dokładnie tego co dostarcza Morska Szklarnia.

TED

Within this brief scope, I would like to address the freshwater question.
W mojej krótkiej wypowiedzi chciałbym poruszyć kwestię słodkich wód.

Let us not forget that freshwater is perhaps the most important treasure of the twenty-first century!
Nie zapominajmy, że wody słodkie to być może najcenniejszy skarb XXI wieku!

It's a freshwater fish that lives in the Amazon.
To słodkowodna ryba, która żyje w Amazonce.

Hey, there's a freshwater stream back there in the forest and plenty of bananas.
Hej tam w lesie jest strumień z czystą wodą i mnóstwo bananów.

It says on the internet, you're supposed keep it on freshwater.
W internecie pisze, że powinienno się go trzymać w świeżej wodzie.

We must manage every drop of freshwater responsibly.
Musimy odpowiedzialnie gospodarować każdą kroplą słodkiej wody.

Everything else around here is freshwater.
Wszystko inne dookoła to woda słodka.

Too bad it's a freshwater fish.
Szkoda, że to ryba słodkowodna.

The remains show traces of freshwater and pelagic sediment common to Chesapeake Bay.
Zwłoki pokazują ślady słodkiej wody oraz pelagiczny osad rozpowszechniony w zatoce Chesapeake.

These look like freshwater pearls.
Wyglądają na słodkowodne.

Freshwater animals can't tolerate salt.
Słodkowodne zwierzęta nie tolerują soli.

isn't a big woodpecker or some freshwater fish.
jest nie duży dzięcioł albo jakaś słodkowodna ryba.

This lovey-dovey stuff is making me vomit... ...from my saltwater and freshwater stomachs.
Ta cukierkowa atmosfera przyprawia mnie o mdłości z mojego słono i słodkowodnego żołądka.

A-F has trouble with its freshwater condenser. A-F has to be Midway lsland.
A-F ma kłopoty ze skraplaczami świeżej wody." "A-F" musi być Midway.