Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

These so-called asylum seekers, whom I prefer to call freeloaders, must be received in the region.
Ci tak zwani "ubiegający się o azyl”, których ja wolę nazywać darmozjadami, powinni być przyjmowani w regionie.

statmt.org

There was one notable large business I had dinner with a few years ago that described small businesses as freeloaders.
Kilka lat temu jadłem kolację z przedstawicielem jednej w wielkich firm, który określił małe firmy mianem darmozjadów.

statmt.org

There are always freeloaders there.
Mamy zawsze do czynienia z pasożytami w tej dziedzinie.

statmt.org

People should not be pushed into the position of being freeloaders; they should be active market participants.
Nikogo nie można na siłę stawiać w sytuacji, w której będzie darmozjadem: takie osoby powinny być aktywnymi uczestnikami rynku.

statmt.org

There is always the risk with mechanisms like wealth taxes that someone in the global economy will turn out to be a freeloader.
Mechanizmy w rodzaju opodatkowania majątku zawsze niosą z sobą ryzyko, że ktoś w ramach globalnej gospodarki okaże się pasożytem.

statmt.org

I feel like such a freeloader sitting around your house all day.
Czuję się niezręcznie siedząc całymi dniami w twoim domu. Żartujesz?

There is always the risk with mechanisms like wealth taxes that someone in the global economy will turn out to be a freeloader.
Mechanizmy w rodzaju opodatkowania majątku zawsze niosą z sobą ryzyko, że ktoś w ramach globalnej gospodarki okaże się pasożytem.

And here we are with this freeloader.
I oto jesteśmy z tego bum.

And for the mangy, old freeloader...
A dla parszywego starego pasożyta...