Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) wytarty, wystrzępiony, postrzępiony; na wyczerpaniu, stargany;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

stargany

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

POSTRZĘPIONY

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

wytarty

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Obama went for candour, admitting that US relations with "Muslim communities" â?? a carefully chosen phrase â?? had frayed over many years but he repeated his resonant Cairo call for a "new beginning that creates a path for us to move beyond our differences".

And this time, try not to leave the edges frayed.
I tym razem spróbuj nie zostawić postrzępionych krawędzi.

Rope they put on me was frayed and broke.
Sznur, który mi założyli był postrzępiony i się zerwał.

Nanny always said sweet tea was the thing for frayed nerves.
Niania zawsze mówiła, że na skołatane nerwy najlepsza jest słodka herbata.

About the frayed wiring in the kitchen wall.
O instalacji elektrycznej w kuchni.

That's one society where frayed cuffs don't matter.
To społeczność, gdzie wytarte mankiety nie maja znaczenia.

It's stained and frayed in such distinctive ways.
Był taki poplamiony i postrzępiony.

Tissue surrounding the wound is uneven and the fabric fibers are frayed outward.
Tkanka otaczająca ranę jest chropowata i struktura włókien jest wystrzępiona na zewnątrz.

In all the frayed work to alleviate the suffering and chaos, clear leadership and coordinated assistance are needed.
W tej gorliwej pracy, która ma przynieść ulgę w cierpieniach i zmniejszyć chaos, potrzebne jest wyraźne przywództwo i skoordynowana pomoc.

It's duct tape to fix the frayed wires.
To taśma izolująca. Aby naprawić przewody.