Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) znikomy, nieznaczny, minimalny; matematyka ułamkowy; chemia frakcyjny, frakcjonowany; finanse niskonominałowy; zdawkowy;
fractional distillation - chemia destylacja frakcyjna, frakcjonowana;
fractional part - ułamek;
fractional currency - finanse moneta zdawkowa;
fractional increase - nieznaczny wzrost;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj nieznaczny
the difference is ~ różnica jest bardzo drobna

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

ułamkowy

Słownik finansowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r


1. cząstkowy, ułamkowy
2. drobny, zdawkowy~ cash reserve cząstkowa rezerwa bankowa w gotówce~ measure miernik cząstkowy ~ reserve banking system system bankowy z rezerwami cząstkowymi

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

adj. 1. cząstkowy, ułamkowy 2. drobny, zdawkowy, nieznany fractional amount niewielka część fractional cash reserve cząstkowa rezerwa bankowa w gotówce fractional currency moneta zdawkowa fractional note banknot o niewielkim nominale fractional part ułamek

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

cząstkowy, ułamkowy

ułamek m

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

orbital bombardment system (skr. FOBS) s rak. system odpalania kolejnych ładunków bojowych z wyznaczonego odcinka toru lotu pocisku (rakiety z głowicami wieloładunkowymi)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NIECAŁKOWITY

FRAKCYJNY

FRAKCJONALNY

MINIMALNY

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

ułamkowy
fractional shares: współwłasność w częściach ułamkowych

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

nieznaczny

Słownik techniczny angielsko-polski

1. ułamkowy
2. frakcyjny, frakcjonowany

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

there's a fractional part-to-whole idea. ~~~ With calculus, the whole idea ~~~ of subdivision is more complex, because the whole and the parts are one continuous series.
W przypadku rachunku całkowego i różniczkowego całe zagadnienie podziałów jest bardziej złożone, ponieważ cząstki i całości stanowią ciągłe serie.

TED

A little extra money to get fractional T1 bandwidth in the apartment?
Trochę dodatkowego grosza na częściowe pasmo T-1 do mieszkania.

Then we have something called fractional reserve banking.
Mamy też coś zwane rezerwą bankową.

Why should I reward E.B. with some small fractional participation in the claim?
Czemu mam nagradzać E.B. jakimś małym udziałem w zyskach z działki?