(Noun) myśliwy polujący na ptactwo;
myśliwy (polujący na ptaki)
PTASZNIK
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
For he will deliver thee from the snare of the fowler, And from the deadly pestilence.
Onci zaiste wybawi cię z sidła łowczego, i z powietrza najjadowitszego.
Deliver thyself as a roe from the hand [of the hunter], And as a bird from the hand of the fowler.
Wyrwij się jako łani z rąk myśliwca i jako ptak z ręki ptasznika.
So, I want to tell you that the piece of the good news is that the Fowler apple is still out there.
Dobra wiadomość jest taka, że jabłko Fowler nadal istnieje.
Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: The snare is broken, and we are escaped.
Dusza nasza jako ptaszek uszła z sidła ptaszników; sidło się potargało, a myśmy uszli.
And the Fowler apple is described in here -- I hope this doesn't surprise you -- as, "a beautiful fruit."
Jabłko Fowler jest tu opisane -- mam nadzieję, że to was nie zaskoczy -- jako, "piękny owoc."
In an editorial on the Lancet site, two experts from Canada, Dr Robert fowler of the University of Toronto and Dr Philippe Jouvet of the University of Montreal, say: "With the luxury of post-pandemic hindsight and with the findings of Sachedina and Donaldson, we now know that the 2009-10 H1N1 infection was associated with severe illness and death in greater numbers of children and young adults than previous influenza seasons with other influenza viruses.
Furyk also does well by his partner back on the 1st but fowler has quite some distance - 35 feet or so - to the flag.
22am Europe 1½-2½ USA: Neither fowler or Westwood can take their birdie chance, however.
"Westwood v Stricker EUROPE 1 UP (10)McIlroy v Cink USA 1 UP (9)Donald v Furyk EUROPE 3 UP (8)Kaymer v Dustin Johnson USA 2 UP (7)Poulter v Kuchar EUROPE 1 UP (6)Fisher v Overton EUROPE 2 UP (4) Jimenez v Bubba A/S (4)F Molinari v Tiger EUROPE 1 UP (4)E Molinari v fowler EUROPE 1 UP (3)Hanson v Mickelson USA 1 UP (1)Harrington v Himself v Zach Johnson USA 1 UPMcDowell v Mahan.
In 1957 we had an employee here, name of Fowler.
W 1957 mieliśmy pracownika nazwiskiem Fowler.
I told Fowler and his pals all about this meeting!
Powiedziałem Fowlerowi i jego kolesiom wszystko o tym spotkaniu.
Fowler is not so insane as to launch a first strike.
Fowler nie jest na tyle szalony, żeby użyć broń pierwszego uderzenia.
This is the letter she took from Boyd Fowler's house.
To list, który wzięła z domu Boyda Fowlera.
Fowler bought the explosives, put them on the plane.
Fowler kupił ładunki i umieścił je w samolocie.
It looks like Boyd Fowler has become our primary focus.
Chyba Boyd Fowler stał się naszym głównym celem.
Now, agent Fowler and I will take our leave.
Teraz, agent Fowler i ja opuścimy to miejsce.
Fowler has to be lying about peter.
Fowler musi kłamać, co do Petera.
Most likely, Fowler was working undercover with Q.
Przede wszystkim Fowler pracował z Q pod przykrywką.
He was making it with my wife, Dr. Fowler.
On robił to z moją żoną, doktorze Fowler.
I found Fowler, but I still don't know who killed Kate.
Znalazłem Fowlera. Wciąż jednak nie wiem, kto zabił Kate.
Arlene Fowler... would you do me the honor of bein' my wife?
Arlene Fowler... czy zechcesz zrobić mi ten zaszczyt i zostać moją żoną?
Fowler, you have to fly it.
Jednak przyjdzie ci to zrobić.
I thought Fowler was the hostage.
Myślałem, że to on jest zakładnikiem.
This here Dr. Fowler, does he still work here?
Ten doktor Fowler... nadal tu pracuje?
Fowler has very good control.
Fowler to kontroluje.
Or maybe Fowler borrowed money from Q.
A może Fowler pożyczył kasę od Q.
Fowler will be chief aviation advisor.
Fowler będzie głównym doradcą do spraw lotnictwa.
Fowler just became the priority.
Fowler stał się teraz priorytetem.
Property records indicate that it's owned by a Gloria and Ronald Fowler.
Akta wskazują, że właścicielami są Gloria i Ronald Fowler. - I co?
Fowler, get back in formation.
Fowler, wracaj do formacji.
Mrs. Fowler's boy was in the canal.
Chłopiec Pani Fowler był nad kanałem.
Fowler is chief aviation adviser.
Fowler będzie głównym doradcą do spraw lotnictwa.
Fowler, stay in position.
Fowler zostań na pozycji.
Lady Emerald Fowler... she's been In hell for 10 years!
Lady Emerald Fowler... Smaży się w piekle od 10-ciu lat!
Our initial conclusion that Boyd Fowler was solely responsible for these crimes was wrong.
Nasz wcześniejszy wniosek, że Boyd Fowler był jedynym sprawcą, był błędny.
All right, Fowler, ready for takeoff.
Dobra, Fowler, gotowi do startu.
My dear agent Fowler.
Mój drogi agencie Fowler.
Yes, I have a friend named Amy Farrah Fowler.
Tak, mam przyjaciółkę - Amy Farrah Fowler.
It's a fact your team missed Mr Fowler
Ten fakt pana ekipa przegapiła, panie Fowler. Dlaczego?
It's all in your report, Mr Fowler.
To wszystko jest w pańskim raporcie, panie Fowler.
Hello, Ms. Fowler, how have you been?
Witam panno Fowler, jak się pani miewa?
Could I arrange a meeting with Mr. Fowler?
Czy mogę umówić się na spotkanie z panem Vowlerem?
Wing Commander Fowler, reporting for duty.
Komandor Skrzydłowy T.I. Fowler... melduję się do obowiązków.
And on trombone, Bruce Fowler.
Puzon Bruce Fowler.
Is this your cabin, Dr. Fowler?
To pana chata, doktorze Fowler?
There's nothing back here, Dr. Fowler.
Tu nie ma nic z tyłu, doktorze Fowler.
Just...don't be like Fowler, rotting away here.
Tylko... nie stan sie jak Fowler, gnije tutaj.
Agent Burke, this is Garrett Fowler.
Agencie Burke, to Garrett Fowler. -
Hello, I'm Mary Haines, and my friend Sylvie Fowler called ahead for me.
Witam, jestem Mary Haines, moja przyjaciółka Sylvie Fowler dzwoniła w mojej sprawie.
Dr. Fowler, have you hadcontact with Mr. Strout?
Doktorze Fowler, czy kontaktował się pan z panią Strout?
Diana, last time Fowler...
Diana, ostatnim razem Fowler...
Our I.A. file on Quintana, Fowler and Rogan is officially closed.
Nasza sprawa Quintana, Fowlera i Rogana jest oficjalnie zamknięta.
Me, Terry Bellefleur... I'm moving in with Arlene Fowler.
Ja, Terry Bellefleur... zamieszkam razem z Arlene Fowler.
Miss Bridget Lawson, Mr Henry Fowler.
Panna Bridget Lawson, Pan Henry Fowler.