Nowoczesny słownik angielsko-polski

mury obronne

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s pl fortyfikacje
field ~ u-mocnienia polowe

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

wojsk. umocnienia
~, border - umocnienia nadgraniczne
~, coastal - umocnienia nabrzeżne
~, concrete - umocnienia betonowe
~, defensive - umocnienia obronne
~, deliberate - umocnienia starannie przygotowane
~, earth-and-concrete - umocnienia ziemno-betonowe
~, earthen - umocnienia ziemne
~, field - umocnienia polowe
~, frontier - umocnienia przy/graniczne
~, harbour - umocnienia portowe
~, hasty - umocnienia pospieszne
~, makeshift - umocnienia prowizoryczne
~, permanent - umocnienia stałe
~, rear - umocnienia tyłowe
~, scattered - umocnienia rozproszone
~, seacoast - umocnienia nabrzeżne

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The Bab al-Sharji district in the centre of Baghdad derives its name, which means east gate, from the medieval fortifications of the city.

www.guardian.co.uk

Down by the entrance to the scarily infinite High Level Bridge, @davidb_ng, @dolphinhotel and @huddohudson directed me towards Castle Keep, a set of ancient fortifications built on the site of a Roman fort in the 11th century, and the source of Newcastle's name (New Castle upon Tyne).

www.guardian.co.uk

Here you can take a closer look at the remains of the fortifications and enjoy spectacular views across the Bristol Channel.

www.guardian.co.uk

The Bab al-Sharji district in the centre of Baghdad derives its name, which means east gate, from the medieval fortifications of the city.

www.guardian.co.uk

We will build these underground fortifications, and fight to the end.
Zbudujemy podziemne fortyfikacje i będziemy walczyć do końca.

Every year they pour 1 00 tons of concrete fortifications.
Co roku wylewają 100 ton betonowych umocnień.

Next you need to know fortifications and fortresses.
Musicie sporo wiedzieć o budowie umocnień i fortec!

Fortifications at Suribachi are the priority.
Fortyfikacje na Suribachi są priorytetem.

Fortifications provide opportunities for Protestant uprising.
Fortyfikacje stwarzają protestantom sposobność do powstania przeciwko nam.

Its fortifications must be demolished.
Jego mury obronne muszą zostać zburzone.

The idea of giving the occupier until the EU-Russia summit in November to build fortifications is totally wrong, and points to the fact that Otto von Habsburg is probably right.
Pomysł, aby aż do listopadowego szczytu UE-Rosja pozwolić okupantowi budować fortyfikacje jest całkowicie błędny i wskazuje na to, że Otto von Habsburg prawdopodobnie ma rację.