Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) zrzekać się, rezygnować z, obywać się bez, odmawiać sobie;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt (pt forwent [f3: `went], pp foregone [f3: `g3n] ) odmawiać sobie (czegoś)

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zrzekać się, rezygnować

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt zrzekać się
obywać się (sth - bez czegoś)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZRZEC SIĘ

OBYWAĆ SIĘ BEZ CZEGOŚ

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

obyć

obywać

powstrzymywać

rezygnować

zrzekać

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Hunt has accepted a BBC proposal to forgo an agreed increase in the Â?145.

www.guardian.co.uk

Phil Mickelson looks none too happy about it, though, misreading a very simple putt on the first hole to forgo a birdie.

www.guardian.co.uk

I see your point, but the trouble is that to do so would be to forgo the pleasure of the moment when, years in the future, sand falls from the pages of an old book, and you suddenly remember the Isle of Wight and A Passage to India, a Greek island and The Map of Love, or whatever.

www.guardian.co.uk

BAA chief executive Colin Matthews announced he would forgo his annual bonus after last week's extended disruption at Heathrow.

www.guardian.co.uk

He had to forgo all the farm activities.
Musiał porzucić wszystkie obowiązki na farmie.

And forgo the pleasure of crowing over my discomfort?
I pozbyć się przyjemności zadbania o moją niewygodę?

And I think it's smarter to forgo this type of--
I myślę, że jestem za mądra, by rezygnować z takich rzeczy...

Hitherto we have taken a clear sectoral approach, and I believe we must not forgo this.
Jak dotąd przyjmowaliśmy jasne sektorowe podejście i uważam, że nie powinniśmy z tego rezygnować.

It is the past tense of forgo.
To jest czas przeszły od odmówić.

I studied too long to forgo it.
Zbyt długo studiowałem, by się tego wyrzec.

I will forgo my name Misfortune
I będzie imię moje nieszczęście rezygnują

and also decided to forgo the breast enhancement operation.
lecz postanowiła także zrezygnować z operacji powiększenia piersi.

Above all, despite the events which are unfolding before our eyes and which instil a sense of anger, we cannot forgo all sense of reason.
Przede wszystkim, pomimo wydarzeń, które zachodzą na naszych oczach i wzbudzają gniew, nie możemy tracić rozsądku.