Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) uroczystość, uroczystości, obchody, świętowanie; wesołość, zabawa, uroczysty nastrój;
air of festivity - świąteczna atmosfera; nastrój zabawy;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

uroczysty nastrój, obchody, uroczystość, świętowanie

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n uroczystość
zabawa

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ŚWIĘTO

UROCZYSTOŚĆ

GALA

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

[ [(pl.] ] [ [festivities)] ] uroczystość

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

wesołość

Zabawa

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

(pl. festivities -) uroczystość
~, anniversary - uroczystość rocznicowa
~, military - uroczystość wojskowa
~, religious - uroczystość religijna
~, sports - uroczystość sportowa

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

On the other hand, politicians can distance themselves from the opening festivities.
Z drugiej strony, politycy mogą zdystansować się od uroczystości otwarcia.

statmt.org

It is hardly likely to surprise anyone that this is a time of festivity for those with a zeal for regulation and control.
Nikogo raczej nie zaskakuje fakt, że jest to czas świętowania dla tych, którzy mają zapędy w kierunku regulacji i kontroli.

statmt.org

During the month of June, festivities dedicated to three saints known as Santos Populares (popular saints) take place all over Portugal.
W czerwcu w całej Portugalii odbywają się uroczystości ku czci trzech świętych znanych jako Santos Populares , czyli „święci ludowi”.

europa.eu

Ultimately, I believe that, with the Christmas festivities only a few days away, the adoption of this regulation represents a nice gift for European citizens and Europe itself.
Wreszcie sądzę, że teraz, gdy zaledwie kilka dni dzieli nas od świąt Bożego Narodzenia, przyjęcie tego rozporządzenia stanowi miły prezent dla obywateli i samej Europy.

statmt.org

You should really try not to worry too much, and just enjoy the festivity.
Musisz spróbować nie martwić się za bardzo... i cieszyć się zabawą.

This is my personal contribution to that festivity.
Oto mój osobisty wkład w oprawę tego święta...

Look, Dadua has arranged this entire festivity only for you
Słuchaj,Dadua zorganizował tę uroczystość tylko dla cebie.

It is hardly likely to surprise anyone that this is a time of festivity for those with a zeal for regulation and control.
Nikogo raczej nie zaskakuje fakt, że jest to czas świętowania dla tych, którzy mają zapędy w kierunku regulacji i kontroli.