Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adverb) awangardowy; ekscentryczny, ekstrawagancki; dziwny, dziwaczny; klawy, odlotowy, świetny;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

dziwny, niespotykany, (pot.) znakomity, doskonały

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Eleven species of fish have so far died out, and 13 are seriously endangered.
Do tej pory wymarło jedenaście gatunków ryb, a 13 jest poważnie zagrożonych.

statmt.org

I went to Sokoto in northern Nigeria to try and find out how far away it is.
Pojechałem do Sokoto w północnej Nigerii, by zobaczyć, ile nas dzieli od katastrofy.

TED

In this sort of situation, a government of this kind will test out how far it can go.
W takiej sytuacji eurosceptyczny rząd będzie sprawdzał, jak daleko może się posunąć.

statmt.org

Instead, we must carry out further work based on what has been achieved to date.
W zamian musimy kontynuować prace w oparciu o dotychczasowe osiągnięcia.

statmt.org

They must've thought he was some far-out old man humping it over that course.
Pewnie myśleli, że był jakimś starcem z oddali, który sobie przyszedł na to szkolenie.

It was the time of baggy-pants comics and far-out gags.
Były to czasy wielkich komików i ich niezwykłych żartów.

Fire, mostly. Like I said, he's got some pretty far-out ideas. I study fire.
Głównie o ogniu. Jak już mówiłem, miał dość odjechane pomysły. Badam pożary.

You're listening to Far-out, Far-right Hour on C-Dub
Słuchasz dziwnego, nocnego pokazu na C-Dub