Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In my dreams I fantasize of wreaking vengeance on you guys.
W snach fantazjuję żeby się na was, typy, zemścić.

TED

So if you ever fantasize about going back in time and seeing what a dinosaur looked like, that's what a dinosaur looks like.
Jeśli marzyłeś o cofnięciu się w czasie i zobaczeniu jak wyglądał dinozaur, oto jak wyglądał.

TED

I could let you fantasize about what goes on there.
Mógłbym pozwolić ci fantazjować o tym jak tam jest na prawdę.

I mean, it's easy to fantasize about being with someone else.
To znaczy, łatwo jest fantazjować o byciu z kimś jeszcze.

I fantasize about holding her hand and kissing in the rain.
Fantazjuję o tym, że trzymam ją za rękę i całuję w deszczu.

A life form that loves to fantasize about its own demise.
Wyobraź sobie formę życia, która uwielbia fantazje o swej zagładzie.

No, God, if anything, I fantasize sometimes about being alone.
Jeśli już to marzę o byciu samą.

You took these pictures so you could fantasize about her.
Zrobiłeś te zdjęcia, żeby móc myśleć o niej.

I wonder what someone like Ed does fantasize about?
Ciekawa jestem, o czym fantazjuje ktoś taki jak Ed?

Still, if they want to fantasize, that's their choice.
Jeśli chcą sobie fantazjować, to jest to ich wybór. Następna grupa, to naśladowcy.

You never fantasize about hurting anybody- yourself or others?
Nigdy nie fantazjowałeś o skrzywdzeniu siebie lub innych?

Rs often fantasize as in another place or time.
jeśli czasem fantazjujesz o życiu w innym miejscu lub czasie,'

I'm sure they do look, smile, shoot sideways glances, maybe even fantasize about her.
Jestem pewien, że spoglądają, uśmiechają, puszczają oko, może nawet fantazjują o niej.

And especially will not fantasize... about a particular person who embodies all these things.
I nie marzyć o pewnej osobie, która jest uosobieniem wszystkich tych cech.

You think you're the first heterosexual woman to fantasize about kissing another woman?
Myślisz, że jesteś pierwszą heteroseksualną kobieta fantazjującą o pocałunku z inna kobietą?

I don't want her to fantasize about it.
Nie chcę jej do fantazjować na jej temat.

I fantasize about you, just, all the time.
Całymi dniami fantazjuję o tobie.

To me about whom she can only fantasize, whom she doesn't recognize.
Do mnie, którego nie zna. Którego nie rozpozna.

I fantasize about making love to you.
Fantazjowałam o kochaniu się z tobą..

I fantasize about going back to him.
I marzyć o powrocie do niego.

I fantasize sometimes about to be alone.
Jeśli już to marzę o byciu samą.

Make men fantasize so their minds are elsewhere.
Spraw by mężczyzna fantazjował żeby ich umysły były w innym miejscu.

Who gets everything they fantasize about, right?
Kto dostaje wszystko o czym marzy, prawda?

Sometimes I fantasize about cutting it off.
Czasami fantazjuję o jej odcięciu.

Some fantasize about wind turbines or pig gas.
Niektórym marzą się turbiny wiatrowe, albo... gaz z obornika.

We aren't even allowed to kiss or embrace... or fantasize.
Nie możemy sobie nawet pozwolić na pocałunki czy objęcia... czy fantazje.

Do you still fantasize about her?
Fantazjujesz o niej?

I can't even fantasize in private.
Nawet fantazjować nie mogę w spokoju.

What we only fantasize, he does.
Robi to, o czym my tylko marzymy.

You fantasize about being somebody else.
Ty po prostu chcesz być kimś innym...

You fantasize those accountable will pay.
Marzyłeś, że odpowiedzialni za nią zapłacą.

And if I need help, I'll just fantasize about that Victorian stripper.
A gdybym potrzebował pomocy Będę fantazjował o tej wiktoriańskiej striptizerce.

Who wouldn't fantasize about that?
Kto by o tym nie fantazjował?

But I don't like to fantasize about, um...
Ale nie lubię, fantazjować o...

You ever fantasize about escaping, Carl?
Marzyłeś kiedyś o ucieczce, Carl?

like to fantasize about having active lifestyles.
lubią fantazjować, że mają aktywny tryb życia.