Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) zagłodzić; umrzeć z głodu, zagłodzić się;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt głodzić

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

cierpieć głód, wygłodzić, głodować

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WYGŁODZIĆ

GŁODOWAĆ

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

głodzić

zagłodzić

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It is also a measure of how serious the situation is in Kim Jong Il's famished empire.
To również dowodzi powagi sytuacji w wygłodniałym imperium Kim Dzong Ila.

statmt.org

Jehovah will not suffer the soul of the righteous to famish; But he thrusteth away the desire of the wicked.
Nie dopuści Pan łaknąć duszy sprawiedliwego; ale majętność niezbożników rozproszy.

Jesus Army

Therefore my people are gone into captivity for lack of knowledge; and their honorable men are famished, and their multitude are parched with thirst.
Przetoż w niewolę pójdzie lud mój, iż nie ma umiejętności; a zacni jego będą głodnymi, i pospólstwo jego wyschnie od pragnienia.

Jesus Army

Jehovah will be terrible unto them; for he will famish all the gods of the earth; and men shall worship him, every one from his place, even all the isles of the nations.
Straszny im będzie Pan, bo sprawi, że schudną wszyscy bogowie ziemi; i będzie mu się kłaniał każdy z miejsca swego, wszystkie wyspy narodów.

Jesus Army

But what makes a ghost story? Though purists might quibble, I'd say there are three distinct types of ghost story - as opposed to tales of horror, which have a different dynamic and purpose, or novels that have ghosts in them, such as Marquez's One Hundred Years of Solitude or Ben Okri's The famished Road.

www.guardian.co.uk

Suffer us to famish, and their storehouses crammed with grain.
Nas głodzą, a ich spichrze pełne ziarna.