(Adjective) ekspresywny, ekspresyjny, pełen wyrazu;
expressive power - (Noun) siła wyrazu;
expressive of sth - wyrażający coś;
adj wyrazisty, ekspresywny
(of) pełen wyrazu, wyrazisty, pełen ekspresji
WYRAZISTY
EKSPRESYWNY
EKSPRESYJNY
DOBITNY
DOSADNY
wyrazisty
dotyczący wypowiadania się
wyrażający
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
(Laughter) I discovered that Cheetos are good, expressive material.
(Śmiech) Odkryłem, że Cheetosy są dobrym materiałem do ekspresji.
The essence of a person is expressed in a few, sparse gestures and expressive poses.
Najistotniejsze cechy postaci zostają przedstawione w formie oszczędnych gestów i ekspresyjnej pozy.
His name was Raja, and he had kind, twinkly hazel eyes and warm expressive hands that reminded me of my father.
Był mężczyzną o przyjaznym, radosnym spojrzeniu i ciepłej, żywej gestykulacji, która przypomniała mi mojego ojca.
It's gotten so simple that it's already starting to kind of come back the other way again and get a little more expressive.
Stało się tak proste, że zaczyna iść w odwrotnym kierunku i być trochę bardziej ekspresyjne.
And then the fully expressive MeBot.
Na koniec JaBot - w pełni interaktywny.
"The big shock, when I began to read Kenneth's journals, was the extraordinary and expressive variety of handwriting," Stevens said.
Treyarch has also made agenda-setting use of full performance capture (when an actor provides motion capture, facial capture and dialogue simultaneously), to provide genuinely expressive virtual thesps capable of glowering with anger or cowering in fear with something approaching humanity.
As well as the communication aspect, those who promote baby signing report huge benefits for everyone involved, including larger expressive and receptive spoken language vocabularies, more advanced mental development, a reduction in problematic behaviour and improved parent-child relationships.
Spanish, not English, is the most expressive language for poetry, and also, bizarrely, for cursing.
Very expressive, darling, but I can't quite see you in it.
Bardzo dosadny, kochanie. Ale nie widać tu za bardzo ciebie.
That photographer said I have one of those expressive faces.
Ten fotograf powiedział, że mam jedną z tych wyrazistych twarzy.
He encouraged what was expressive in you to become manifest.
On zachęcił cię do wyrażenia tego, co i tak było w tobie.
What's useful to him as an expressive motion?
Co jest dla niego użyteczne jako ruch ekspresyjny?
I love how he uses them,how expressive he is.
Uwielbiam jak ich używa, jaki jest pełen ekspresji.
Therefore it's useful it's expressive, and above all it's beautiful.
Dlatego jest użyteczne, ma wyraz i ponad wszystko jest piękne.
Large brown eyes, dark and expressive.
Wielkie brązowe oczy, ciemne i pełne wyrazu.
I mean, music is so expressive.
O tak, muzyka tak wiele wyraża.
Logan has very expressive eyes.
Logan ma bardzo ekspresyjne oczy.
You got into that Expressive Arts Therapy program?
Przystąpiłaś do programu Terapii Sztukami Ekspresyjnymi?
Very expressive colors.
Bardzo wyraziste kolory.
And your nose, it's... very expressive.
A pana nos... bardzo wyrazisty.
A woman... with big, expressive eyes...
Kobieta... z dużymi, wyrazistymi oczami...
I think, though, that this report is not very expressive, and that it lacks the clear plan for the opening up of the European Union to the East that we were hoping for.
Uważam jednak, iż raport ten jest mało wyrazisty i brakuje w nim oczekiwanej przez nas jasnej koncepcji otwarcia Unii Europejskiej na Wschód.