Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It's midday in Westminster Abbey and a robed priest is presiding at communion - holding the chalice aloft, bowing before it.

www.guardian.co.uk

The first time I preached at All Saints Church in Clifton, they genuinely thought that the marble on top of the altar might crack when I spoke, and when it came to taking communion from a woman - and I was only administering the chalice - a lot of people refused.

www.guardian.co.uk

I will make your neck my chalice and drink deep.
Twoja szyja będzie moim kielichem. Wypiję do dna.

What would the chalice even have to do with vampires?
Co musi zrobić z wampirami Grail?

The chalice was hidden by French monks in the 15th century.
Kielich został ukryty przez francuskiego mnicha w piętnastym wieku.

If it is possible, let this chalice pass from me...
Jeśli to możliwe, oddal ode mnie ten kielich.

Pour more into a chalice filled, and what happens?
Nalejesz więcej do pucharu pełnego, i co się zdarzy ?

I lean over the delicate chalice and move on.
Pochylam się nad delikatnym kielichem i idę dalej.

I always say the best thing to do when you're handed a poisoned chalice...
Zawsze mówię, że najlepszą rzeczą jaką można zrobić w takiej sytuacji...

And maybe he pried them off a chalice.
Może wyjął je z kielicha.

After centuries trying to protect the Chalice, I failed.
Nie mogę w to uwierzyć, po stuleciach ochrony kielicha, zawiodłam.

But in the spilling, the wine must've been caressed by the chalice
Ale w wylewaniu, wino musi być pieszczone przez kielich

You wanted the chalice for a cure.
Chciałeś kielicha, żeby się wyleczyć.

I know where the chalice is.
Wiem gdzie jest kielich.

I learned about the Judas Chalice and how it could resurrect dead vampires.
Dowiedziałam się o kielichu Judasza i o tym... ...że może wskrzesićmartwego wampira.

This is called the chalice.
Nazywamy to kielichem.

What about the golden chalice?
Co ze złotym kielichem?

I've always wanted a chalice.
Zawsze chciałem taki!

You are an empty chalice.
Jesteś pustym kielichem.

They plunge into her chalice.
Nurkują więc do jej kielicha.

The blade and chalice guarding o'er her gates.
Ostrze i kielich bronią jego wrót.

She reaches for the poisoned chalice.
Sięga po kielich z trucizną.

Leonardo gives us the chalice.
Leonardo dał nam kielich.

Why you want the Judas Chalice?
Dlaczego poszukujesz kielicha Judasza?

This is about the Judas Chalice.
Puchar materialisty, to kielich Judasza.

Because I control the Judas Chalice.
Ja kontroluję kielich Judasza.

College House has won the Bigley Memorial Marathon Chalice.
College wygrał puchar maratonu Bigley Memorial.

So the Chalice is... The Chalice is here!
Więc kielich jest tutaj.