Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) ceramiczny;

(Noun) wyroby ceramiczne; materiał ceramiczny; ceramika;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

ceramiczny

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj ceramiczny

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

adj. ceramiczny

Słownik techniczny angielsko-polski

materiał ceramiczny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And those a little bit up the scale eat off of a sort of a low-fired ceramic dish.
A ci stojący nieco wyżej w hierarchii, jedzą ze słabo wypalanego ceramicznego naczynia.

TED

Remember I'm the black kid from the '60s who got his life saved with ceramics.
Jak pamiętacie, jestem tym czarnym dzieckiem z lat 60tych, któremu życia uratowało garncarstwo.

TED

And he said, "Ceramics. ~~~ And who are you?"
On powiedział: "Garncarstwo -- a kim ty jesteś?"

TED

I love ceramics and all of that.
Uwielbiam ceramikę itp.

TED

It was he who broke the Mayan codex, enabling scholars to relate the pictographs on Mayan ceramics to the hieroglyphs of the Mayan script.
Jest on autorem siedmiu książek, w tym sześciu o ceramice Majów.

TED

The key to my house under the ceramic turtle at the front.
Klucze do mojego domu są pod ceramicznym żółwiem na werandzie.

A tiny little blue ceramic bird that he made for him at school.
Ten niebieski, ceramiczny ptaszek, którego zrobił w szkole.

I didn't sell that ceramic bowl they gave us as a wedding present.
Nie sprzedałam tej ceramicznej wazy, którą nam dali w prezencie ślubnym.

We will never be sure because the wound was contaminated. It contains ceramic particles.
Nie będziemy nigdy pewni,ponieważ rana była zanieczyszczona kawałkami ceramiki.

No there is more nobody that can to translate that ceramic for us?
Nie ma nikogo innego, kto może nam wyjaśnić, co znaczą znaki na naczyniu?

That's a mounted ceramic elephantine bust - and not now.
To ceramiczne słoniowe popiersie- i nie teraz.

That's all I need is another ugly ceramic ashtray.
Jeszcze tylko kolejnej ohydnej, ceramicznej popielniczki mi trzeba.

Yeah,comes in one of those ceramic monkey heads.
Tak, podają je w tych ceramicznych małpich głowach.

It will however dissolve metal, rock, glass, ceramic.
W przeciwieństwie do metalu, kamienia, szkła, ceramiki.

It's this very cold, hard, Mexican ceramic tile.
Zimne i twarde meksykańskie kafelki.

My mother's ceramic cat collection is delicate.
Perski kot mojej matki był delikatny.

But we will make ceramic.
Będziemy robić ceramikę. - Co? Ceramikę?

What about the ceramic basket?
A co z tym ceramicznym koszem?

Red and green paint, ceramic.
Czerwona i zielona farba, ceramika.

He had a ceramic knife.
Miał nóż ceramiczny.

Or you hang with the pro crowd: Factory rides,leather racing suits... and ceramic.
Albo trzyma się z zawodowcami: fabryczne deski, skórzane kombinezony... i ceramika.

We've got the ceramic mask from Vanilla Sky
Mamy maskę ceramiczną z Vanilla Sky

My mom´s making ceramic night-lights.
Moja mama robi ceramiczne lampki nocne.

Curved, ceramic, like a large vase?
Zakrzywione, ceramiczne… Coś jak wielki wazon?

It chipped a ceramic sword.
Wyszczerbił ceramiczny miecz!

Twin ceramic rotor drives on each wheel...
Ceramiczny podwójny napęd na dwa koła.

Ten-inch ceramic unicorn imported from Thailand.
Dziesięciocalowy ceramiczny jednorożec, import z Tajlandii.

And Vladimir collects ceramic unicorns
A Vladimir kolekcjonuje ceramiczne jednorożce

I know other people disagreed with this tonight, but it increases security as it can detect ceramic and plastic weaponry which are undetectable to standard metal detectors.
Wiem, że niektórzy nie zgodzili się z tym dzisiejszego wieczora, ale zwiększa ona bezpieczeństwo, ponieważ umożliwia wykrycie ceramicznej i plastikowej broni, której nie można wykryć standardowymi wykrywaczami metalu.

Plastic, glass, ceramic--
Plastikowe, szklane, ceramiczne.