Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(od kogoś/czegoś) to depend (on sb/sth)
to ~ży it depends
nie ~ży mi I don't care
~ży mi na I'm intent on/I'm set on
~ całkowicie od to hinge on

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt perf (być zależnym) to depend (on)
to be conditional (upon): to ~y it depends
to ~y od niego it's up to him
~y mi na tobie I care about you

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vi to depend (od kogoś, od czegoś - on sb, on sth)
bardzo zależy mi na tym - I do care about it
to zależy - it depends
to zależy od ciebie - it’s up to you
pot.
guzik mi na tym zależy - I don’t care a button (straw)

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

vi to depend

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DEPEND

HINGE

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

to depend

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

imperf depend (od kogoś on sb)
~y mi na tym I am anxious about it
nie ~y mi na tym it does not matter to me
I don't care for it