Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

without progeny, without offspring, barren of issue
umrzeć bezpotomnie: to die without issue, to die childless