Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Siftable zawierają dźwięki takie jak gitara, bas, perkusja. ~~~ Każdy z nich ma cztery odmiany.
Each of these has four different variations, you get to choose which one you want to use.

TED

Szczegółowa struktura organizacyjna znajduje się na stronie www.ecb.europa.eu/ecb/orga/orgachart/bas/html/index.pl.html.
For details of the organisational structure, see www.ecb.europa.eu/ecb/orga/orgachart/bas.

ECB

Polska jest zaniepokojona propozycją złożoną przez posła sprawozdawcę Basa Eickhouta. Dokument ten zawiera liczne kwestie, które mogą zagrażać gospodarce europejskiej.
Poland is alarmed at the proposal by the rapporteur, Mr Eickhout, which covers many issues which could pose a threat to the European economy.

statmt.org

Na przykład, szacowany okres wdrożenia BAS (systemu wspomagania hamulców) wynosi 33 miesiące, podczas gdy proces ten jest relatywnie prosty.
There is, for example, the estimated 33 months lead-time for the implementation of BAS (Brake Assist System) for cars, although the implementation process is really fairly simple.

statmt.org

Let Bear play bass if he's such an expert!
Niech Misiek weźmie bas, skoro taki z niego ekspert!

Just piano, guitar, trumpet, drums and bass. He's pure gold.
Tylko fortepian, gitara, bębny i bas. Jest prawdziwym skarbem!

You take the bass out of your voice when you talk to me.
Wydobywasz bas z głosu, kiedy do mnie mówisz.

And the bass and drums are poundin' in your head
A bas i bębny w waszej głowie brzmią.

There is, for example, the estimated 33 months lead-time for the implementation of BAS (Brake Assist System) for cars, although the implementation process is really fairly simple.
Na przykład, szacowany okres wdrożenia BAS (systemu wspomagania hamulców) wynosi 33 miesiące, podczas gdy proces ten jest relatywnie prosty.

The bass has to commensurate with my sexuality.
Bas musi być współmierny z moją seksualnością.

Sweet high notes, crisp middle strong bass
Krystalicznie wysokie tony, zdecydowane średnie, mocny bas.

When they bust through that gate, we'll have one shot with the blunderbuss.
Kiedy rozwalą wrota, mamy tylko jeden strzał z Banger Bas'a.

Bas and I both have that feeling.
Bas i ja, razem tak czujemy.

Johnny, come on, give you my bass.
Johnny, no dalej. Dam ci mój bas.

Everybody, give it up for Greg Garbowsky on the bass.
Wszyscy biją brawo dla Grega Garbowsky - bas.

Pat, soprano, and Mary Ann, bass.
Pat - sopran, a Mary Ann - bas.

But the base was good, right?
Ale bas był dobry, nie?

Feel the bass in that club?
Czujesz bas w tym klubie?

Like I thought, Bass, right.
Tak myślałem. Bas - na prawo.

But the bass is a dream, isn't it?
Ale bas to marzenie, co?

The bass is really good.
Bas jest na prawdę dobry.

I should also like to commend the rapporteur on pressing for BAS - Break Assist systems - to be made standard in cars without delay, to help drivers stop in time.
Chciałabym również pochwalić sprawozdawcę za jego upór w odniesieniu do bezzwłocznego wprowadzenia systemu wspomagania hamulców BAS jako normy dla samochodów, aby pomóc kierowcom zatrzymać się na czas.

The Pixies have way better bass lines than Primus.
The Pixies mają lepszy bas niż Primus.

Well, sometimes I get the melody, sometimes the bass line.
Czasami mam melodię, czasami bas.

We're making a really big blunderbuss.
Zrobimy naprawdę wielki Banger Bas.

You've got the bass, the Cowardly Lion.
Tak, masz bas, Cowardly Lion,

On the bass, Mr. Larry McVey.
Bas: Larry McVey.