Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Okazuje się, że w latach 70-tych XIX wieku najbardziej produktywnym krajem świata na osobę była Australia.
Because in agriculture, if you had 10 kids and you grow up a little bit earlier and you work a little bit harder,

TED

Yesterday, Australia announced a package to fight climate change.
Wczoraj pakiet mający na celu walkę ze zmianami klimatycznymi ogłosiła Australia.

And so Australia becomes a vital cog in this grand endeavor.
A więc Australia staje się ważnym elementem tego wielkiego przedsięwzięcia.

Two days ago, we never thought we'd be in Australia, but we here!
Dwa dni temu, nie myśleliśmy że wylądujemy w Australia, a jednak!

I've got a 15-year-old daughter who lives with her mother in South Australia.
Mam 15-letnią córkę, która mieszka z matką w południowej Australia.

What if I say something about Australia being England's old penal colony?
Może powiem coś na temat jak Australia była brytyjską kolonią karną?

Starting to think Australia might be nice this time of year.
Zaczynam myśleć, że Australia może być przyjemna o tej porze roku.

That is why we must have a commensurate say, and we simply cannot be compared with somewhere like Australia.
Oto dlaczego musimy mieć współmierny głos i nie można nas porównywać z miejscami takimi jak Australia.

Australia is home to the most venomous snakes in the world.
Australia jest domem dla najbardziej jadowitych węży na świecie.

Australia is the world's most arid continent with blistering daytime temperatures.
Australia jest najbardziej suchym kontynentem z wysokimi dziennymi temperaturami.

Australia, for example, is heavily dependent on exportingiron ore and natural gas to China.
Australia przykładowo jest bardzo uzależniona odeksportowania rudy żelaza i gazu do Chin.

Some of our main partners who have not yet changed their minds - Australia already has - will change their minds.
Ci spośród naszych partnerów, którzy jeszcze nie zmieli zdania i do których nie zalicza się już Australia, uczynią ten krok.

It should also be recalled that Australia and Japan have announced ambitious goals - not yet in binding terms, certainly, but at a political level.
Należy również wspomnieć, że Australia i Japonia ogłosiły ambitne cele, jeszcze niewiążące, ale zdecydowanie na szczeblu politycznym.

It was Australia for him and Albert now.
Ale teraz, dla niego i Alberta liczyła się Australia.

Because of the confusion, australia got another Penalty Corner.
Z powodu zamieszania, Australia dostała kolejny rzut karny.

Australia has, twice in the last four hours.
Australia odebrała, dwa w ciągu ostatnich czterech godzin.

Alaska's that way, Japan is straight ahead, and Australia is off to the left.
W tę stronę Alaska, prosto Japonia, a na lewo Australia.

The rest of Europe is in third place with four or five, with Canada and Australia hot on their heels.
Reszta Europy jest na trzecim miejscu, mając 4-5 takich uniwersytetów, przy czym mocno stąpają nam po piętach Kanada i Australia.

If the goal is to be achieved, however, it will take the commitment of all the industrialised countries, the United States and Australia for example, to quantitative cuts in emissions.
Jednak jeżeli cel ma zostać osiągnięty, wszystkie kraje uprzemysłowione, w tym Stany Zjednoczone i Australia, powinny zobowiązać się do ilościowej redukcji emisji.

For example, Australia joined the Kyoto agreement.
Na przykład Australia przystąpiła do protokołu z Kioto.

Australia is perfect for starting a new life.
Australia jest idealna, żeby zacząć nowe życie.

Australia could be another amazing adventure for us, Hails
Australia może być dla nas wspaniałą przygodą, Hails.

Australia's not our only ally being deceived.
Australia nie jest jedynym sojusznikiem, którego oszukujemy.

Most people usually say Australia... ...which upsets the Kiwis.
Większość ludzi zawsze mówi Australia, co denerwuje Nowozelandczyków.

Yes, but that would be London and Australia.
Tak, ale to będzie tylko Londyn i Australia.

Within the first minute Australia got their firstgoal.
W pierwszej minucie Australia zdobyła pierwszego gola.

Okay, you could obliterate Australia, but know what?
Dobra, możesz zniszczyć Australia, ale wiesz co?

Two tickets to the other side of the world, Sydney, Australia.
Dwa bilety na drugą stronę świata, Sydney, Australia.

Agreement between the EC and Australia on certain aspects of air services (vote)
Umowa WE - Australia dotycząca pewnych aspektów usług lotniczych (głosowanie)

The Chinese and Japanese economies, Australia and the United States are all trying to acquire this market.
Gospodarka chińska i japońska, Australia i Stany Zjednoczone starają się zdobyć ten rynek.

We are also serious in taking into account our relations with partners such as the United States, Canada and Australia.
Poważnie podchodzimy także do naszych relacji z takimi partnerami, jak Stany Zjednoczone, Kanada i Australia.

Let us not forget that the progress made by countries such as the United States, Canada or Australia is due to immigrants.
Nie zapominajmy, że kraje takie, jak Stany Zjednoczone, Kanada czy Australia zawdzięczają postęp właśnie imigrantom.

Flight 1 4 to Sydney, Australia, is now boarding at gate--
Odprawa przy bramce 53. Lot 14 do Sydney, Australia zapraszamy na pokład...

Australia has announced the core elements of its system.
Australia przedstawiła najważniejsze elementy swojego systemu.

Alaska, Guam, Iceland, Australia, to name a few.
Alaska, Guam, Islandia, Australia, to tylko niektóre z nich.

Australia's no better than here.
Australia nie jest lepsza niż to.

Spain, Australia and Norway have improved their commitments.
Hiszpania, Australia i Norwegia wzmocniły swoje zobowiązania.

We are bigger than Canada, the United States, Australia and Japan all together.
Jesteśmy importerem większym niż Kanada, Stany Zjednoczone, Australia i Japonia razem wzięte.

Well, say goodbye to Merrie England. It's Australia for us.
Tak więc, pożegnać się z Merrie England. to jest Australia dla nas.

The regulation brings our legislation into line with that of our important trading partners, such as the United States, Canada, China and Australia.
Przedmiotowe rozporządzenie harmonizuje nasze prawodawstwo z prawodawstwem naszych ważnych partnerów handlowych, takich jak Stany Zjednoczone, Kanada, Chiny i Australia.

Australia fields so well even in video games
Australia przoduje nawet w grach video

This way Australia has Changed as Egypt.
A Australia zmieniła się w Egipt.

Australia is open to invasion.
Australia stała otworem na inwazję.

Countries like Australia, Turkey and India, which are already producing raw opium for medical purposes, usually have effective law enforcement and also an absence of widespread conflict.
Kraje takie jak Australia, Turcja i Indie, które produkują już opium do celów medycznych, zazwyczaj mają skuteczny system egzekwowania prawa i nie występuje tam otwarty konflikt.

Japan, Australia and the USA are all active.
Japonia, Australia i Stany Zjednoczone pozostają aktywne.

But Australia is no longer just a penal colony for England's rapists and murderers.
Ale Australia nie jest już kolonią karną... ...brytyjskich rasistów i morderców.

Or, look here, Australia.
Albo spójrz tutaj, Australia.

What about Canada or Australia?
A może Kanada albo Australia?

My inferno was Australia.
Moim piekłem była Australia.

It's not England or Australia.
To nie Anglia czy Australia.