Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
vt
1. łowić ryby
przen. ~ en río revuelto łowić ryby w mętnej wodzie
2. pot. chwytać, łapać
3. przen. przyłapać kogo (na czym)
4. przen. osiągać, zdobywać, dostać (sprytem, podstępem)
5. przen. wyciągać, wyłudzać, wydobywać
6. pot. złapać, nabawić się (choroby)
7. wyłowić, wydobyć (z dna morza, rzeki)
Słownik hiszpańsko-polski HaraldG
łowić ryby
przen pot chwytać, łapać
przyłapać
~ con caña wędkować, łowić na wędkę
przen ~ en río revuelto łowić ryby w mętnej wodzie
Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)
v t (z) łowić
p o t. złapać
p o t. schwytać, przyłapać
Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
złowić